If the user is clicking an item that is not part of the form, and the form has the field that relates to the selection, then you must attach to the item selected some custom javascript to set the form field with that value. Then, when the submit button is pressed, the form will send that to the results page.